【望春風特報07】證據找到了，原來禁歌是這樣被處理的…
類別: 活動報導
日期: 2023/05/05
點閱數: 9351
〈望春風〉堪稱是最能代表臺灣這片土地的歌曲，90年傳唱至今，經歷了政治與文化的流變，一首日治時期的臺語創作歌謠，曾經被改編成日本軍歌，到了戰後被重新唱響，卻又遭到政府查禁，約在1970年代後又得以重新回到大眾媒體上。策展團隊為了找尋查禁時期的〈望春風〉唱片，驅車前往臺中，來到了只有老臺中人才知道的──中聲廣播電台，據傳裡頭藏有十數張被查禁的〈望春風〉相關唱片。
受訪者：許世融副教授、黃清富副主教
採訪人：黃裕元副研究員
撰文/攝影：何宇軒
中部地區知名的老電台──中聲廣播電台，創立於1953年，最早是私人成立，後由中部天主教教區經營，1960年代遷建，成為當時臺中市區一座標誌性的建築。原中聲電台的建築外觀設計是模仿收音機喇叭的造型，展現其獨特的風格，中聲電台所保存的文物和歷史記憶不僅僅是臺中市的寶貴資產，更是臺灣的文化遺產。
在臺中教育大學區域與社會發展學系副教授許世融教授帶領下，我們參觀經他帶領學生復原的中聲電台內部。世融老師主持學生社會服務專案，這些年來時常帶領學生來整理，天主教中區教署長期也關懷自己留存的文物資產，也投入人力支持，再加上國家文化記憶庫的資源支援，現地與文物都整理得非常妥當，不僅恢復重點舊觀，更整理了相關聲音資料，可作為將來廣播事業及有聲資料研究的重鎮。
二樓有保存了許多數位唱片（CD）的房間，當初是唱片保存室，現在則排滿了早期的數位唱片，彷彿古早時期販賣唱片的小賣部。廊道旁邊有著一間非常特別的檢聽室，它曾經是警總和檢聽人員現場聽取電台主持人播放內容的房間，當時因為戒嚴時期實施了廣電法，若放送違法或不適當的內容會被當場糾正。沿著廊道，我們來到了電台的主播音室，舊式的主控台、盤帶機、喇叭和擴大器依然陳列在桌子上，猶如穿越時空，回到當年的景象。
裡面有一大間儲藏室，當中一整面牆的櫥櫃可存放上千張電台唱片，入口的桌子上擺放著一座鐘琴，它伴隨中聲電台一路走來，許世融教授當場示範了中聲電台廣播節目開始時的音效，鐘琴聲一響，彷佛被拉回到廣播節目盛行的時期，心中不可言喻的感動油然而生。
三樓有一個播音室，以前是臺中區主教每週講道的放送室，現已改造成簡易的攝影棚，並轉型錄製podcast節目，名為「中聲佳播數位廣播」，有興趣的讀者也能在串流平台上搜尋得到哦！此外，三樓的櫥櫃內擺滿了1970年代行政院新聞局發布的廣播電視歌曲目錄，包含愛國歌曲、民謠歌曲、到藝術歌曲等不同類型，涵蓋了當時所有歌曲種類，為避免觸犯廣電法，鼓勵電台放送時能依據參考目錄播出合法的歌曲，目錄其中也包含了民謠歌曲類型的〈望春風〉，見證了這首歌曲從禁歌到後期成為官方認證「對社會大眾產生良好之影響」歌曲的轉變。
在當時的禁歌目錄中，並沒有〈望春風〉這首歌，卻曾被禁止放送過一段時間，被禁的原因也眾說紛紜。中聲電台裡還保存了許多禁歌時期的〈望春風〉唱片，唱盤上還貼有膠帶，讓電台無法播放這首曲目。然而，1970年代之後，〈望春風〉卻成為了愛國歌曲，當時的行政院新聞局也將其列為推薦廣播播放的歌曲之一，可見當時的廣電法執行朝令夕改，令演藝廣播界頭疼。
世融教授帶領策展團隊參觀完中聲電台後，前往臺中天主教主教公署，參觀那裡存放的電台黑膠唱片，黃清富副主教和上智基金會夏太長執行長，招待我們參觀他們的文物保存室，其保存黑膠唱片與盤帶的數量高達上萬張，這些唱片涵蓋了臺灣六零至八零年代的流行歌和政令宣傳，對策展團隊來說，都是珍貴的資源。我們在中聲電台裡目睹許多禁歌時期的〈望春風〉的唱片，有許石、姚蘇蓉、郭金發和紫茜專輯……。
這些唱片的封套多被畫上大叉，唱盤的〈望春風〉音軌也被貼上膠帶，使得電台無法播放這首歌曲。這些保存下來的唱片和盤帶，不僅讓我們看到了當時的流行音樂，以及政策對流行歌曲的影響，更讓我們能夠回顧那個時代的文化和歷史。據聞中聲電台也正規畫成為博物館，讓我們一起期待一同造訪聲音記憶的那一天。
圖為上智基金會夏太長執行長（左）、許世融副教授（左二）、黃清富副主教（右二）與黃裕元副研究員（右）
延伸閱讀： 【望春風特報06】群星聚寶盆，再訪劉國煒老師
