字級

病子歌 病子歌

       
病子歌
演出者
劉福助、王美惠演唱
創作者
許石編曲
內容
〈病子歌〉流傳至今已有許多不同版本,字句間有許多地區特有食物,不過同樣呈現出一月到十月,婦女懷胎到生產病子身心不適的狀況。而男女對唱,更增添一股趣味,以及丈夫稍稍參與、體貼妻子懷胎的光景。
聲音載體
黑膠唱片 (十吋)
發行編號
大王KLK-67
其他曲目
曲目-一隻鳥仔、曲目-丟丟咚、曲目-五更鼓、曲目-六月田水、曲目-六月茉莉、曲目-卜卦調、曲目-嘆烟花、曲目-女性的命運 (女性的運命)、曲目-客人調、曲目-山地好、曲目-山地姑娘 (山地歌曲)、曲目-山地春歌 (高山春歌)、曲目-思想起、曲目-想思、曲目-拋彩茶 (拋彩茶歌)、曲目-挽茶褒歌、曲目-月下歌舞、曲目-月月按、曲目-杵歌、曲目-桃花過渡、曲目-潮州調、曲目-牛犁歌、曲目-短相思、曲目-臺灣風景好 (台灣好風光)、曲目-花開處處紅、曲目-草螟仔弄雞公、曲目-豐收舞曲、曲目-賞花歌、曲目-農村快樂、曲目-雨公公、曲目-鬧五更
來源專案
許石生平研究案(2019)

(一)
正月算來囉,桃花開。娘今病囝伊都無人知。 (男)君今問娘囉,愛食啥覓(跳針)(女)愛食山東香水梨 (男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(二)
二月算來囉,田草青。娘今病囝伊都面啊青青。 (男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食枝尾桃仔青。(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(三)
三月算來囉,人播田。娘今病囝伊都心啊艱難。 (男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食老酒這大矸(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(四)
四月算來囉,日頭長。娘今病囝伊都面啊帶黃。(男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食仙草滴白糖。(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(五)
五月算來囉,人扒船。娘今病囝伊都心啊憂悶(男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食五香雙糕潤(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(六)
六月算來囉,熱透天。娘今病囝伊都倚啊床邊(男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食新出紅荔枝(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(七)
七月算來囉,收鳳梨。娘今病囝伊都心啊礙礙 (男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食豬肺炒鳳梨(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某
(八)
八月算來囉,是中秋。娘今病囝伊都面啊憂憂(男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食麻豆文旦柚(男)愛食我緊來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(九)
九月算來囉,九葡萄。娘今病囝伊都無啊奈何(男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食羊肉炒黑棗 (男)愛食我謹來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂
(十)
十月算來囉,人收冬。紅嬰落土伊都腹啊內空(男)君今問娘囉,愛食啥覓(女)愛食麻油炒雞公(男)愛食我來去買(女)啊你買予來我食(男)哎喲俺某喂