檳榔村之戀
內容
「檳榔村」是位於臺東卑南鄉的大聚落，原住民以卑南族為主，雖然這首歌的原曲出自阿美族歌曲，因作為連續劇主題曲，穿鑿附會的關係，也被以為是出自卑南族的歌謠。
這首歌是臺視電視連續劇主題曲，約發表於 1965 年，許石編曲製作收錄在《新臺灣民謠》專輯唱片中。原曲出自台東流傳的歌調採編而成的歌，當地名為〈石山夜曲〉，又叫〈石山姑娘〉、〈加路蘭港之戀〉。為日治後期國民學校教師日高敏晶的作品，以日語演唱，據說是他為紀念在港灣工作的表妹而作，由於旋律優美、哀傷動人，在地方上廣為傳唱。
許石製作的〈檳榔村之戀〉，將阿美族日語歌謠與另一段歌謠接合，形成類似主、副歌關係，當中穿插由電視製作人許天賜作詞的台語歌詞。
專輯年份
《山地名歌傑作集，The Famous Songs of Mountain's Country》1968年4月30日初版，1971年6月1日再版
專輯資訊
指揮編曲許石，1971年6月1日再版，「許石音樂研究班」演唱，太王音樂管弦樂團伴奏。特別蓋上「外銷特極品」字樣，歌詞部份特別加上日文平假名注音。當時日本人來臺觀光與島內旅遊風行，原住民歌謠特別受到市場歡迎。
歌詞/全文
「檳榔村」是位於臺東卑南鄉的大聚落，原住民以卑南族為主，雖然這首歌的原曲出自阿美族歌曲，因作為連續劇主題曲，穿鑿附會的關係，也被以為是出自卑南族的歌謠。
這首歌是臺視電視連續劇主題曲，約發表於 1965 年，許石編曲製作收錄在《新臺灣民謠》專輯唱片中。原曲出自台東流傳的歌調採編而成的歌，當地名為〈石山夜曲〉，又叫〈石山姑娘〉、〈加路蘭港之戀〉。為日治後期國民學校教師日高敏晶的作品，以日語演唱，據說是他為紀念在港灣工作的表妹而作，由於旋律優美、哀傷動人，在地方上廣為傳唱。
許石製作的〈檳榔村之戀〉，將阿美族日語歌謠與另一段歌謠接合，形成類似主、副歌關係，當中穿插由電視製作人許天賜作詞的台語歌詞。
