字級

愛玉自嘆 (一) 愛玉自嘆 (一)

愛玉自嘆 (一)
演出者
純純演唱 古倫美亞管絃樂伴奏
創作者
梁松林作詞 王文龍作曲
內容
愛玉自嘆係雪梅思君故事中的一段情節,愛玉是雪梅的婢女,因為代小姐照顧情郎商琳,因而生下兒子商輅。商琳早已病死,愛玉成為寡婦,獨立撫養兒子商輅長大。紙恭輔編曲歌手劉清香在流行歌取藝名「純純」的第一張唱片。曲調接近客家小調〈桃花開〉。


聲音載體
留聲機唱片
發行編號
日蓄 (古倫美亞)80167
專輯年份
《悲情戀曲:愛玉自嘆》1932
來源專案
成大多元文化中心合作徵集 (2015)

歌詞/全文

1.
講起愛玉有一層,萬古我流傳在世間,雪娘是娘阮是𡢃,共守節心重難,害阮暝日塊怨嘆,身體不時無平安,治時商輅會大漢,那長成毋即無相干。
2.
愛玉想著真煩惱,一暗夫妻著來無,放捨商輅手裡抱,害死人心火著,因為我丈夫人不好,阮去顧病替婆婆,雖然一暗尪某好,無人知看今卜如何。

*引自歌仔冊《雪梅思君歌‧ 愛玉自嘆歌》修訂。