字級

十二月花胎 (下) 十二月花胎 (下)

十二月花胎 (下)
演出者
李氏 王燕、許成家演唱
內容
為1926年左右生產的特殊唱片,紙板為底壓上一層蟲膠。為男女對唱的月令歌,情節為妻子懷孕每個月的情景與想吃什麼的對話,內容與歌仔冊中的「思食病子歌」相同,演唱的曲調較近似於民歌小調「桃花過渡」。


聲音載體
留聲機唱片
發行編號
特許 (金鳥)6511
專輯年份
《歌仔戲:十二月花胎》1926
專輯資訊
金鳥彩色標,為1926年左右生產的特殊唱片,紙板為底壓上一層蟲膠。
其他曲目
來源專案
臺史博館藏錄音

歌詞/全文

1.
六月六毒天 娘今病子心希希 君今問娘愛食物 愛食烏葉紅茘支、[食啥物][紅茘支啊] 愛食烏葉紅茘支。
2.
七月人普施 娘今病子心艱苦 君今問娘愛食啥物 愛食漳州鹽酸酣、[食啥物][鹽酸酣] 愛食漳州鹽酸酣。
3.
八月是中秋 娘今病子面憂憂  君今問娘愛食物 愛食浦南文旦柚、 [食啥物][文旦柚] 愛食浦南文旦柚。
4.
九月九降風 娘今病子心忙忙 君今問娘愛食物 愛食鴨母燉烏參、 [食啥物][燉烏參] 愛食鴨母燉烏參。
5.
十月人收冬 娘今生子腹內空 君今問娘愛食物 愛食老酒炒雞公、 [食啥物][炒雞公] 愛食老酒炒雞公。
6. 
十一月是冬天 娘今抱子依床邊 君今問娘愛食物 愛食羊肉煑炙其、 [食啥物][煑炙其] 愛食羊肉煑炙其。
7.
十二月年頭邊 娘今抱子倚門邊 君今問娘愛食物 愛穿青衫來過年、 [食啥物][來過年] 愛食青衣來過年。

*歌詞參考歌仔冊《思食病子歌》修訂