字級

ザツ.オーケー ザツ.オーケー

       
ザツ.オーケー
演出者
純純演唱
創作者
多峨谷素一 作詞、方萬全 譯詞 方萬全譯詞作詞 奧山貞吉作曲
內容
原為日本流行歌〈ザツ オーケー (That’s OK)〉,唱片註明日文拼音為「ZATSU.OK」,也就是「沒問題」的意思。日文原曲為奧山貞吉作曲、多峨谷素一作詞,河原喜久惠唱,於1930年8月由古倫美亞公司出品。


聲音載體
留聲機唱片
發行編號
日蓄 (古倫美亞)80185
專輯年份
《流行歌曲:去了的夜曲、ザツ.オーケー》1932
來源專案
成大多元文化中心合作徵集 (2015)

歌詞/全文

一日若無相見 心頭擱會酸 每日想欲見你 實在艱苦代 兩人有相意愛 擱再有姻緣 如今通僥倖你做出不天良 好嗎實在啊 你我來詛咒
Okeh Okeh,that’s OK...