跳到主要內容區塊
台灣音聲一百年
:::
首頁 > 音聲資料室 > 病子歌 (五)
字級

病子歌 (五)

病子歌 (五)

演唱

梁松林、高氏桂花

關鍵詞

#歌仔戲 #相褒

內容描述

「相褒」即臺灣俗民歌唱中的對唱的七字仔歌,演唱者之一的梁松林(1890~1974)為知名歌仔編唱者,當今歌仔冊研究界普遍認為,是台灣最有原創性、編歌仔冊數量最多的「歌仔先」。 據古倫美亞錄音資料,錄音時間為1929年,曲盤發行時間也可能於該年。全套共4片8筆錄音,此錄音為第5筆,褒歌內容是講小孩滿月了熱鬧請客的情景。

語言

客語

發行編號

80046 A(F693)

專輯名稱

《小曲:病子歌》

出版者

日蓄(古倫美亞)

全文

開錢無人加只欵 我共阿君多金元 咱者將前有法願 着恰進前諒早栓 冬蜜甘草捧到位 湯匙歐仔捧做追 一時皆看正吝水 心肝思着十分開 寡謹呌哥收去勸 飼甘草水在眠床 三日那卜銃油飯 浸米着栓五斗扛 人廣諒加無諒小 糯米緊糴十四石 買卦蝦美真青尺 二九下鬪金通燒 三日●好是二九 糯米汝糴十四包 大概安年敢有到 諒加通倖厝邊兜 也拴猪油甲味素 買有十斤个香孤 着拴恰濶个地所 作三十塊新敢胡 二九日子一下到 親成五什相爭頭 也有少年也有老 盾甲歸宮置咱兜 親成五什來者多 朋友姊妹有交倍 我塊驚恁無工藝 拜托共阮鬪刣鷄 人客歸宮全到位 排排坐坐做一追 看着我子面形美 心肝思着十分開 諒早生禮就拴好 廳頭香燭紅熖熖 厝邊真乎我呵老 能燒共阮鬪伐落 *歌詞參考:《最新病子歌》,玉珍漢書部,1932年4月30發行。

相關照片

前往 首頁 前往 頁首