正月十五燈謎(一)
演唱
艋舺解頤俱樂部
關鍵詞
內容描述
劇情唱片,以艋舺龍山寺猜燈謎為場景,主持人出題由多人對應,眾人喧鬧卻又能解析謎猜內容要義,呈現臺灣漢人元宵節盛行的廟宇聲景。
語言
臺語
發行編號
T117(利家-黑)
出版者
日蓄(古倫美亞)
資料提供
日本國立民族學博物館
全文
宣傳人:(介)E…,眾逐家!今仔日啊,是八月十五,中秋的日子。咱臺北艋舺龍山 寺,燈謎文社都欲創設燈猜。請恁遮的列位的先生諸君,逐家知!以及咱遮的社會界 啊,下昏你都拴拴咧,較早來啊(介)!下昏欲做燈猜的題目liah,是欲做出俗語佮成 語,也有國語佮地號名,猶有古人名、病名,佮藥名。猶有魚名的三字經,四書報恁 逐家聽喔(介)!抑欲創設獎品的物件,若猜著的,也有蘇白扇70,手巾,雪文,佮 面巾,也有紅盒的朝日,佮敷島薰71;普通的若猜著,也有紙、鉛筆十支;較??猜 的,也賞帽仔佮衛生衣喔(介)。抑欲設福引72,這毋是料品,猶有冰沙盒的合肉 餅,也有烏豆沙、火腿、伍仁,狀元餅,通知恁遮的列位社會齊知影(介)!恁若較 有腹內的較能通啊,猜著拍三下鼓,欲通通通,贊成予伊威風!若有憨慢的,徛咧想 規暝,猜無著是欲sut古錢73啊(介)!恁毋倘踮咧膏膏纏,這是下昏暗七點欲做起, 欲猜到十二點為止!通知恁遮的社會齊知,下昏都是燈謎文社得欲做燈猜啊(介)! He是得欲考內才啊,下昏暗恁遮的先生佮諸君,列位都較早來啊(介)! 王先生:哇…,下昏暗踮龍山寺內,燈謎文社得欲做燈猜喔?林先生啊? 林先生:啥貨? 王先生:較早食暗喔,咱來去共猜喔! 添成:人我嘛有想欲去,你知毋?我都有佇咧想,拄仔聽見拍鑼鼓。欲去你都來招我 毋,林先生啊? 林先生:好啊!逐家即來去,王先生啊!添成兄,逐家做陣來去喔! 王先生:好喔!行喔!