病子歌 (二)
演唱
梁松林、高氏桂花
關鍵詞
內容描述
「相褒」即臺灣俗民歌唱中的對唱的七字仔歌，演唱者之一的梁松林(1890~1974)為知名歌仔編唱者，當今歌仔冊研究界普遍認為，是台灣最有原創性、編歌仔冊數量最多的「歌仔先」。 據古倫美亞錄音資料，錄音時間為1929年，曲盤發行時間也可能於該年。全套共4片8筆錄音，此錄音為第2筆。「病子」即懷孕生理不舒服的意思，這首歌的第一段，講的是懷孕開始6到10月之間，肚子越來越大，老婆生理上的變化還有老公擔心的心情，最後趕得比較快，或許是錄音時間的限制，也正好表現老公急著找產婆的狀態。
語言
客語
發行編號
80047 B(F696)
專輯名稱
《小曲：病子歌》
出版者
日蓄（古倫美亞）
全文
病子六月真見少 不時眠床倒條條 愛食包仔甲水嬌 三當無食不知夭 看娘酸澁食賣善 着請先生不通延 我甲今日隻看現 腹肚簡能彼大騫 病甲七月野塊病 不時不日思食甜 腹肚一日一日逞 勸哥不免請先生 斟酌共娘恁看覓 隻知娘仔有花胎 頂重下輕行賣在 請人替娘隻英皆 八月人野真干苦 脚酸手軟失袂摸 心肝即遭卜省步 愛食馬薯參香孤 我緊伐落去料理 加炒香孤參馬薯 嘴仔文文成歡喜 不知汝落治冬時 九月隻共兄實說 打算敢是落后月 就緊買菜乎阮配 今日卜食一柯粥 醬瓜群肉好不好 恰鹽不隻食能落 后日就有子通抱 免得本成防笑無 十月倒治眠床內 人真干苦報兄知 去呌產婆來看覓 却那明白通返才 腹內囝仔塊法作 央人共咱呌產婆 看娘梀拔真煩惱 恨咱少年脚手無 *歌詞參考：《最新病子歌》，玉珍漢書部，1932年4月30發行。
