金船仔
演唱
陳秋代
關鍵詞
內容描述
臺語創作兒歌，主題是以兒童第一人稱，想像搭著金船和朋友遨遊四處，充滿活潑奇想童趣。
歌詞編排簡單，顯然是作為兒童教育之用，為當時創作者為推動母語教育的作品。這批兒歌共10多首，是1933年由陳秋代錄音，歌單註明是林氏好選輯、奧山貞吉編曲，由曾擔任幼稚園教師的古倫美亞歌手林氏好製作、指導演出。
語言
臺語
發行編號
80299(古倫美亞)
資料提供
日本國立民族學博物館
全文
"（一）做陣划著（ko3 tioh）金船仔 欲去真遠 欲去真遠 做陣划著金船仔 逐家來𨑨迌 我若拍開船上頂板 毋知伊叨去頂遐懸 透早飛來飛去的鳥 逐暗搭 （二）做陣划著金船仔 欲去真遠 欲去真遠 做陣划著金船仔 逐家來𨑨迌 等待水頂 順風順湧 用手來罟四面光景 海面傷暗就望火燈 真好看 （三）做陣划著金船仔 欲去真遠 欲去真遠 做陣划著金船仔 逐家來𨑨迌 海水真大毋敢擱去 緊緊轉去父母身邊 蹛踮山內 比海較好 緊轉去 (歌詞解讀：陳龍廷、臺史博知音分享會)"
