病子歌 (三)
演唱
梁松林、高氏桂花
關鍵詞
內容描述
「相褒」即臺灣俗民歌唱中的對唱的七字仔歌，演唱者之一的梁松林(1890~1974)為知名歌仔編唱者，當今歌仔冊研究界普遍認為，是台灣最有原創性、編歌仔冊數量最多的「歌仔先」。 據古倫美亞錄音資料，錄音時間為1929年，曲盤發行時間也可能於該年。全套共4片8筆錄音，此錄音為第3筆，褒歌的內容是十月懷胎後終於嬰兒出生的辛苦過程，老公在生產過程一方面很擔心，一方面也表現溫柔體貼、心疼老婆的感情。
語言
客語
發行編號
80045 A(F691)
專輯名稱
《小曲：病子歌》
出版者
日蓄（古倫美亞）
全文
產婆來到講也未 囝仔多野未翻胎 腹肚痛甲花花說 能死都野無辨胚 產婆今來塊等候 却姐只个第一賢 打算時間也未到 不通思心目滓流 敢能為子無性命 阿哥汝真不知驚 腹肚嬌絞僥倖痛 痛甲講話賣出聲 廳頭清香燒三支 下卜正神相扶持 是男是女緊出世 不通延踐逞候時 產婆共咱援腹肚 囝仔隨時生落塗 加再神明鬪保護 不知查某也查埔 一時听着囝仔聲 三步撥做二步行 入來看着隻知影 想見替娘着一驚 產婆手勢正實好 囝仔出世威隨落 今生過手無煩惱 問君有水野是無 今我來去拴燒水 手巾煞提做一追 着洗恰賣粟惡鬼 未前生子先生威 記得都無一敢久 返才煞塊洗身軀 謹共君仔伊吩咐 衫着加包恰工夫 娘仔汝生頭上子 身軀洗好煞包衫 趕緊抱瓦乎娘看 五点外鐘變到今 *歌詞參考：《最新病子歌》，玉珍漢書部，1932年4月30發行。
